Pues mira chico te habla alguien que esta trasladando la beta 1 de su hack a RPG y te digo
yo creo que depende hacia donde apunten tus objetivos al hacer un juego de pokemon es decir:

-Que tanto quieres que tenga tu juego.
-Cual te resulta mas comodo al trabajar.

Por que te digo ambos tienen sus pros y contras lo mas importante seria afirmar que el RPG maker tiene menos fronteras de las que encontramos en el RH a nivel:

-Graficos (en el tema de la limitacion de colores).
-Midis.
-Scripts (lo que se compara bastante desde mi punto de vista con el ASM).
-Muchos mas Pokemon.
-Scripts en cantidad (proceso de implementacion a nuestro juego: "Copy-Paste")

Y que bueno frente al RPG cuales son las cosas que mas se resaltan dentro del RH ya que al hablar de este hablamos de un juego que fue previamente diseñado el cual sera rediseñado por nosotros, esa ya es una gran ventaja ya se asemeja mas a un juego de pokemon. Por lo tanto podemos decir que los pros son:

-El rom ya tiene midis,animaciones de pelea,etc. incluidas.
-La facilidad con las que las herramientas nos permiten trabajar.
-El rom tiene ya un "esqueleto" hecho por nintendo el cual tendra "difisilmente" bugs, errores.
-Cantidad de tutoriales en español fenomenales.
-Trabajo didactico.

Bueno amigo yo te vuelvo a decir que depende como quieras explotar tus ideas, ver cual te convenga mas pero OJO el RPG maker NO y vuelvo a decir NO tiene mala emulacion , el interes publico EN EL FORO esta inclinado mas al RH.

El grado de dificultad para trabajar ambos es parecida no hay mas facil, lo que si como mencione antes es esa comodidad que te dan las herramientas al trabajar.

y que quede claro algo mas, muchacho el unico limite aqui es tu imaginacion, ideas que tengas, entuciasmo, hablando de las dos plataformas, ya que en RH tambien puedes hacer cosas del otro mundo eso ya teniendo las cosas que te mencione antes influenciadas por el ingenio de cada uno.

Espero que te leeas esto xD