hola samm.
mi nombre es pokemaniaco, e soy yo quien ha traduzido pokemon naranja.
sorry if i am continuing this conversation in english:

1. I'm glad to see that someone is making an Orange Islands Game. Let's see if this game is the final one. I'm having great expectations on you! ;) If you like, i can help you translate your spanish into english, if you want to.

2. I loved your map of the Orange Archipelago! However, sincerely, I would like better if you stick with some things in the anime, such as:

- At the beginning, you should recieve a Lapras that could surf around the islands (look at Pokémon Naranja for some ideas).
- I would like to see the main characters Richie and Casey.
- You should add Tracey in your game.
- Each island should have at least one thing of the anime (example: pinkan island should have pink pokemon, grapefruit island should have snorlax, and so on). The rest could be as your imagination would like.
- You should put only Kanto and Johto pokémon.
- In order to battle the gym leaders, you should do some task first, like in the anime (look at Pokémon Naranja for some ideas).

I'm sorry if i'm saying too many things, it's just that I want that, if there is a game of pokémon that is about the Orange Islands, it should be perfect. So, in my opinion, must have at least those things i said earlier.
I hope you understand.

Keep doing the great work, Samm.
Sincerely,
Pokemaniaco ;)