Hoy me meti en Youtube para ver algunos videos y encontre este: https://www.youtube.com/watch?v=fa-x4ioqzNc
En el te explica (en ingles) que en B2 y W2 iban a implementar el que te siguieran los pokemon, pero deshecharon la idea, aunque aun asi, el codigo y los sprites de 500 o + pokemon siguen ahi!
Como este chico explica, hay que hacer retoques para que te sigan al cambiar de ruta, que se muevan y que digan algo; ya que el codigo no esta acabado.
Estoy seguro de que si planeais hackear (aunque aun poca cosa se puede hacer) en B2/W2 alguna vez (y cuando se pueda), esto servira de ayuda.
Ciao!