Bueno, he estado buscando y es imposible. Los cartuchos normales de gba tenen un reloj dentro, lo que tienes tu no lo tiene, por lo que hacerlo directamente es imposible. Luego, parches:
Lo que se ha hecho para R/S es un parque que permite cambiar la hora manualmente, pero realmente no lo implementa mágicamente. Para emerald nadie ha hecho nadie parecido.

El DNS básicamente no funciona básicamente porque tampoco añade mágicamente un reloj al juego, solo hace que el juego use el reloj para saber que hora es y poner las paletas como toca. Eso tambien inutiliza el reloj de la habitación.

Las únicas soluciones que veo es que aprendas asm y lo consigas tu mismo, aunque supongo que te va a costar mucho, o que consigas que alguien lo haga por ti.