Prueba esto:

Te vas a la rom con el mapa que quieres(en ad-map), y abres el block editor. Luego exportas el tileset y los blocks, por último las paletas. Luego abres tu rom nueva en ad-map también, y desde el block editor haces lo contrario, insertas el tileset, los blocks y las paletas (las paletas insertalas en el mismo orden que estaban en tu rom anterior) y ya tendras los tiles y los bloques configurados igual que en tu rom antigua.

Luego solo tienes que guardar el mapa en "guardar mapa como" e insertarlo en tu nueva rom. No estoy seguro de si funcionará con el tileset 0 (el primario) pero con el tileset secundario no debería haber problema.