qna_rh
Thread Id: 28529
Thread Name: Traducir alguna hackrom
#0
KraimonPower 29016
Bueno, mi idea es traducir alguna hackrom al español.Cual me aconsejan y que programa?
#1
Decidme_un_nick_4315♪Kuchiki 28197
Yo aconsejo pedir permiso :'D
Y programas... XSE, yo creo ^^
#2
Al4n 28828
Que mania con traducir todo, tambien puedes aprovechar el romhacking para aprender algo de ingles. Ademas cuando traduces, las cosas no siempre quedan bien igual que las originales, pero si te propones a hacerlo, primero pide permiso y despues suerte!
#3
AcsPowerade 24582
No puedes traducir ninguna rom al español sin permiso.
Una vez pedido el permiso, usa thingy.

Un saludo
#4
KraimonPower 29016
El permiso al creador no?Si tambien pense en practicar un poco mi inglés.Y esos programas son faciles de usar?
#5
AcsPowerade 24582
Iniciado por xuchen
El permiso al creador no?Si tambien pense en practicar un poco mi inglés.Y esos programas son faciles de usar?


Sí.
Y los programas... Thingy y XSE no se aprende en un día. Puedes probar con A-text pero es una fuente de bugs
#6
KraimonPower 29016
Vale, pues voy a mirar cual puedo.Y si no me puedo contactar con el creador que hago?
#7
Ryuko 26910
Iniciado por xuchen
Vale, pues voy a mirar cual puedo.Y si no me puedo contactar con el creador que hago?


Pues no lo traduces.