Thread Id: 11947
Thread Name: (firered) grabar