Eso se hace con onmouseover creo haber leido.
Lo que dices es una interfaz compleja de elaborar y ahora creo que lo mas importante es el diseño.