Te voy a contestar punto por punto:

1.Eso depende,Como te han dicho,hay muchas herramientas que te facilitan mucho el trabajo.No es díficil si primero aprendes,practicas y te informas.
2.Un año o algo más(Aunque si pones esmero y encuentras compañeros menos)
3.Hay parches que te cambian los tiles del juego,y otros que quitan la animación del principio del juego(Ruby) y otros anti-mugs.Si quieres algún parche pídemelo por perfil o MP.
4.Así es ,en el RH es "script".No es difícl,es sencillo,solo que hay mucho número.Ciro tiene un tutorial aquí en el foro,búscalo.El lenguaje "técnico" de los scriptses el Hex(Hexadecimal).Coun una calculadora científica(La de Windows es fácil.)Los programas para scripts son el XSE y el ASC de cosarara.
5.No,ya que complicaciones no tiene.Es como el RPG pero una base diferente,posibilidades distinta,ect...Eso lo notarás.Si pones empeño y encuentras gente que te ayude en tu proyecto verás que no tiene complicaciones.
6.Entra en este mundillo(Es entretenido y muyy divertido :) )¿A qué esperas para empezar en el ROM hacking? ;)

Saludos