Quizá no sea la respuestas que quieres pero hay una frase que dice así:

"Si te enamoras de una persona teniendo pareja, quédate con ella ya que si amaras a la primera no te habías enamorado de la segunda"

O algo así dice xD
En pocas palabras: Si le pones el cuerno, no vale una segunda oportunidad. Si lo hiciste fue por algo.