Una cosa es el novato que viene sin saber nada, pero quiere aprender sin que le hagan todo, que cuando comete un error aprende de el, que viene a convivir en armonia en el foro...
Los n00b son esos tios que ni aunque les un DRAE aprender a mejorar su ortografia, que hacen pedidos en primeros pasos, que cuando les warneas te insultan y se van, que vienen a pedir gente que les haga el hack sin ellos esforzarse y llevarse el credito...
Y niño rata son esos crios de 8-10 años que ni tienen pelos en las bolas y se creen hombres por jugar shooters, que a todo el mundo le dicen n00b y que si les insultas sus juegos o a sus youtubers te dan una cantidad de insultos con una ortografia que solo ellos entienden.