¡hola!
No te he entendido bien ¿Quieres sustituir a draco por otro sprite (Pero con los colores del sprite tambien)?
Bien, la casilla de auto abort siempre es bueno marcarla..... porque al meter la imagen y al darle a guardar, por si fallara el guardado el auto abort te avisaría de problemas así (Para que añadas un offset vacio)
Cuando estés en el sprite que quieres cambiar (Draco), dale a next pal (Siguiente paleta de colores) hasta que encuentres los colores originales del sprite (En tu caso serian los de Draco) y entonces insertas el sprite con todas las casillas marcadas.
Y debería funcionarte.....
PD: Otra cosa es que tu sprite tenga 16 colores (Nunca más de 16 colores)
¡saludos!