Hola, tengo un problema con mi backsprite :S

Veran, esto es lo que tengo en NSE:


Y asi es como me sale en el juego! :S
[/spoiler]

Llevo como 3, 4 hrs, y ya me desespere, agradeceria mucho su ayuda :(


EDIT: Creo que tengo que rediccionar el offset no?