hay herramientas gba en este link y hay herramientas de todo tipo incluida la que tu buscas sirve para pokémon rubi y zafiro

http://wahackpokemon.com/es/descarga/herramientas-gba

yo que sepa no hay tutoriales sobre como cambiar las evoluciones de pokémon ruby supongo que sera muy facil