En realidad el proceso de insertar un mapamundi es muy largo, y no es tan simple, aqui te paso un tutorial de como insertar un Worldmap para base ruby:
Tuto Cambiar el Mapa con ciclone.doc
Y para hacerlo en Fire Red o Esmeralda no se...
Un saludo