Acs el esta diciendo (agregar), tu TUTO (que lo lei y es bastante bueno), es para insertar MINIS

Bueno en ese TUTO están usando el Oveworld Editor y un editor HEX
podrías usar el HxD

el Oveworld Editor lo podes sacar de la WEB
WEB de Wah

y el HxD: lo bajas de acá Apretar acá

Espero a verte ayudado...