No, si eso ya lo sabia, cada juego usa un determinado formato de sonido, hay unos que usan M4A (el que maneja el Sappy basicamente) y otros que no o con alguna modificacion. Pero ningun juego usa sonido pregrabado, usan musica basada en tracks, como un MIDI, y el Sappy precisamente hace eso, descompone cada cancion en 'tracks', por eso me extraño que no pudiese reconocer ciertos juegos.

Y tambien me extraño que mirando en Google no encontrara nada relacionado, justo ahora voy a iniciar un hilo en Romhacking hablando de esto. Es que Sappy es la unica herramienta medio decente para modificar musica comodamente y sin llevarte dias dandole al Hex con cada cancion xD

Para pasar a GBA, uso un pequeño archivo que viene con el Sappy, el mid2agb, pero me faltaria el programa para introducir esa cancion en el ROM, que a partir de alli cogeria los tracks, que juntos forman la 'cancion verdadera', el archivo .s que genera el mid2agb es solo un puente para insertarla correctamente.