La dirección que quieres tener en AM es 0x08800000.
Porqué el 08 del principio? Bueno, la GBA mapea en memoria el contenido del ROM a partir de la dirección 0x08000000, de modo que sin ese 0x08 te estás refiriendo al byte 800000 de otra memoria (la bios, la ram, yo que sé).
PD: La ultima versión de AM te sirve igual de bien.