Hola!

Si por voces te refieres a los cry cuando entras a la batalla, que yo sepa, se hace con el PokéCry. No he podido conseguir más link que uno fuera de WAH, no lo censuren por favor D:

Download PokeCry 2.0

También encontré el link de un tutorial de PokéCommunity (en inglés obviamente). El link es el siguiente:

[Other] How to insert cries with Pokecry - The PokéCommunity Forums

Espero que te sirva!

That's all,

Plup!