¿Qué tipo de mapa tienes elegido en el header? Desactiva la vista profesional del cabezal en AM, y ve a Header -> Map Options. ¿Los pueblos están en Village y las rutas en Route?