Creo que esto te puede servir
http://wahackforo.com/t-12807/tutorial-sobre-scripts
Es el tutorial de Ciro.
Creo que es la parte de (4)Editar textos especiales con XSE
Espero que esto sea de ayuda. Saludos
NOTA (No estoy seguro pero creo que esto es en Dudas Rom Hacking, solo creo)