Hablale al pc y observa el diálogo.
Busca dicho dialogo en el thingy.
Imaginemos que está en el offset 3A10F1.
Ahora voltea ese offset. F1103A
Ve a esa dirección al thingy, y ves tirando para arriba hasta encontrar algun byte que indique algún comando de finalización de script. (end, return, goto..)


Ejemplo: 02 6A 31 00 15 18 23 DD
El script empezaría en la posición del 6A.

Edit: Cosarara ha dado los bytes que equivalen a algun comando de finalización de script.
Edit2: En el XSE también lo podrías mirar areku.