Mira, no sé mucho de Ruby ya que uso Fire Red, pero te recomiendo que te descargues el NSE 2.0, te permite editar todo y con más facilidad, ahi podras editar los backs y los sprites normales
Saludos :D
EDITOOO: NSE, no XSE, xD mis disculpas, siempre me confundo