Se me hace que esto tiene algo que ver con ASM jajaj
Se me ocurre que podrias tratar a "borrar" eta opcion, aunque reitero que no sé un carajo jaja.
O quizá podrias hacer una solución muy poca profesional la cual es hacer un givepokemon diciendo algo como "PLAYER esta intercambiando a PIKACHU, Adios PIKACHU!" Con la cancion de la zona safari jajaj
No digo espero haberte ayudado porque solo fue instinto :P
Saludoos!