Es fácil, en el DNS verás que estan seleccionadas determinadas paletas.

Por ejemplo, las paletas 1-2-3-4-5-6-7 están seleccionadas, eso quiere decir que se verán oscuras en la noche, pero si deseleccionas (no se si esta palabra existe XD) el número 7 los tiles que uses en el tile 7 no se verán oscuro, entonces ahí pones la ventana de color amarillo.

Muchos lo hacen un setmaptiles, pero es molesto. Creeme, como te explico es más fácil ;)

Mira como queda:

YouTube Video
Este video lo subi hace un año.

Como vez la casa se ve iluminada porque desactive el tiles 7, aunque puede ser cualquier tiles.