Pues básicamente es lo que ha dicho cosarara xD
No puedo aportar nada más, con ASM como he dicho miles de veces solo recomiendo editar el código existente, si no hay ninguna cinématica en fr -aparte de la intro que no sé si te sirve..- no se puede hacer nada. Porque repito!! Asm NO es magia. Es solo un modo de editar las funciones programadas del rom, sin tener el código fuente.
Si qiieres añadir algo nuevo es "limitado", porque es algo "tosco", añadir nuevas funciones con eso.
Si no te daré un ejemplo:
-código de cargar pokémon: si juntara todas las rutinas que participan en esto y he modificado, podria hacer un .txt de MAS de 1000 líneas. (Y eso que están optimizadas..)
-Sistema de energia y hambre: si no recuerdo malamente tiene como 400 lineas de código. Una barbarie, y porque todo es a base de checks y demás..

Asi que solo es "posible", editar la inteo de fr cambiando los bg's, sprites y música. Pero no esperes nada "magnifico", porque para eso es necesario C, que es más rapido y menos "tosco".