Hola a todos, Tengo algunas duda sobre como Indexar y Insertar un mini a un juego (Overwolrd)

Pues miren yo quiero insertar este Spriter a pokemon Fire Red:

] (Para Agrandar darle click a la imagen) (Esta PNG la imagen)

pero Cuando la guardo a un archivo BMP (De 16 colores) la imagen no me sale con los colores originales (Con mala calidad :( )

(Para Agrandar darle click a la imagen) (Es la imagen BMP pero la convertí a JEPG ya que no podia subirla)

Entonces intento de Insertar la imagen asi de fea a la rom (Uso Overworld inserter) pero aun me sale con mala calidad:




He leido en algunos tutoriales que hay que tener el mini idexado Pues como nose que es espero que me digan y con que programa se hace :D