Mira, lo he corregido y lo he probado, me ha funcionado de la siguiente manera:

'---------------
#org 0x80F5C9
lock
faceplayer
msgbox 0x880F5F3 MSG_YESNO '"¿Quieres usar miel?"
compare LASTRESULT 0x1
if 0x1 goto 0x880F5E0
release
end

'---------------
#org 0x80F5E0
msgbox 0x880F60E MSG_NORMAL '"¡Se ha acercado un PKMN!"
wildbattle 0xA 0xA 0x0
release
end


'---------
' Strings
'---------
#org 0x80F5F3
= ¿Quieres usar miel?

#org 0x80F60E
= ¡Se ha acercado un PKMN!


PD: Prueba a actualizar tu XSE ( Menu de "ayuda" ?> Actualizar)

PD2: "quieres" va primero la "u" y despues la "i" :XD:

Buena Suerte, Saludos