Muchísimas gracias Ray! era justo el tipo de forma para modificarlo que buscaba x)
Con esta solución me has respondido a otra cosa que también quería preguntar: cómo se modificaban las paletas de las animaciones (lo hago, pues, en el propio NSE).
Ahora mismo voy a probarlo, si funciona o me queda otra duda ya lo digo aquí.

Gracias al resto también, saludos!

EDITO:
Ha funcionado, y estupendamente. Ahora lo único que me queda es saber cómo localizar animaciones con NSE, para editar cualquiera de ellas. Gracias de nuevo por todo :D