Para editar la animación el agua u otras cosas, como la animación de la hierba, puedes usar Nameless Sprite Editor ^^ Si no me equivoco (ahora mismo no puedo comprobarlo, pero creo que es así), la animación del agua ya viene en los marcadores (bookmarks) de NSE. En principio, editar la animación es bastante fácil ^^ Sólo tienes que fijarte en el orden que tienen los frames de la animación, porque están colocados de un modo un poco confuso, pero por el resto el programa ya trae los offsets de la imagen y de la paleta (creo xD).
¡Saludos y suerte!
Rayku Rayquaza (Ray Laé Àlfori)