Para ello debes tener funcionando 2 idiomas, primero debes extraer el texto original desde el editor en donde dice "Extract Text" y en la carpeta de tu juego encontrarás un archivo llamado "intl.txt", debes traducir la seguna linea de cada frase (por idioma), una vez que termines desde el editor elige la opción "Compile Text" y encontrarás un archivo llamado "intl.dat", debes renombrar el archivo al nombre del idioma por ejemplo: spanish.dat

Ahora en el Maker, en el script llamado "Settings" busca el array "LANGUAGES" y agrega el nuevo idioma.

Te aparecerá la lista automáticamente al iniciar el juego.