Suponiendo que tu array es:
Array1 = ["Edu",1,true]
Podrías hacerlo así:

file = File.open("archivo.dat", "w")
file.each {|line| puts "#{Array1[line]}" }
file.close