$Trainer.party.delete_at(index)
Donde index es el ID del Pokémon en tu Equipo.