Caray, siempre me he planteado la idea de hacer marcos de texto transparentes, como el que nos expones. La verdad es que encaja totalmente con tu RPG, pero cuida las palabras rotuladas en azul y verde, no parecen encajar del todo bien.

Espero novedades ;)