creo que buscas algo como esto no?
Tutorial:Speech bubbles - Pokémon Essentials Wiki

pásalo por el traductor no probé usarlo pero igual quiza te sirva.