No creo que sea una masacre.
Es sabido que hay compañias o simplemente personas que ayudan a cruzar la frontera Texas - México. Puede ser que esos migrantes hubieran muerto durante el viaje o que les hayan matado luego por no poder pagarlo, vete a saber qué weá.