Pues eso se puede hacer, pero tienes que reemplazar cada tile justo donde el otro. Cosa imposible, por que los tiles de HGSS son más grandes en general.

Si quieres un consejo : Inserta primero los tiles, así no se te deforma el mapa.

Te lo resumo : se puede hacer, pero en este caso no. Tendrías que insertar y despues mapear de nuevo.