Depende. Si coges tiles de un hack que sean privados, pues si incumples las reglas. Si son públicos, pues dales créditos y andando.

No tiene más misterio xD

Aun que te lo digo yo, es más fácil pillar tiles públicos de cualquier galería, darle créditos a los autores, e insertarlos en el ROM. Es más sencillo y te evitas posibles problemas.