Pero claro que se puede, puedes poner todas las clases de hierba alta que desees.
Tan solo necesitas configurar en el tileset el tipo de terreno correcto para cada una y listo!
En fin es eso.