Pues me gustaria ver como va avanzando este hack, la verdad es que me gusta bastante la idea, pero yo trabajo con ROM expandido, y el no poder editar esos mapas extra... lo veo un fallo. Podrías intentar que pudiese modificarlas, y poder agregar mapas y aumentarlos de tamaño sin que surjan esos bugs.
No te voy a decir eso tipico de que ahora lo pruebo y edito porque como ves, nadie lo hace y no quiero ser un malqueda mas, si saco tiempo y ganas lo probaré porque me parece genial esta herramienta. Sobre todo por lo que tu has dicho, estas aquí y podemos consultarte o sugerirte mas cosas que agregar.