Me ofrezco a traducir todo lo que pueda. Lo malo es que desconozco los programas que usáis, herramientas, etc...
Soy muy riguroso con la gramática, no suelo cometer faltas de ningún tipo.
Prefiero hacerlo a partir del inglés, lo domino bastante bien aunque sea gallego y el portugués no me suponga gran problema, pero llevo estudiando inglés desde los 4 años y estoy bastante familiarizado.
Tengo bastante tiempo libre, si estáis interesados en que os ayude decidme. ;)