Lo de la casa ocurre debido a que tienes otro mapa cerca en el cual, al entrar cambia los tiles cercanos que no sean del mismo Tileset.

Por ejemplo.
Si al mapa1 le tienes puesto Tileset2 "0", y al mapa2 el Tileset2 es "1", entonces cuando cambies de mapa caminando se vera así los tiles. Lo que se hace en este caso es usar el mismo Tileset en ambos mapas, en Tileset1 y Tileset2 debe tener el mismo número; otra manera es que al menos tengan a Tileset1 igual, pero al momento de cambiar de mapas no se vean tiles del Tileset2 cuando sales y entras del mapa, así no se vera así, en este caso los tiles de la casa debes estar lejos del punto donde pasas al otro mapa para evitar que suceda.

Espero que te sirva, suerte.