El Unlz.GBA es el mejor editor de Gráficas, muchos errores puede ser que no poner en Whrite to Rom y Export Palete.
Es muy facil, pero si haces outlines, no indexas o le sacas las partes claras que no sirve, no te funciona, esta es mi explicación, explica mas tu duda...
Salu2.