No, no se puede tio, solo puedes usar las mismas 12 paletas para toodooooos los tiles.

Para ahorrar paletas debes poner varios tiles usando la misma paleta, por ejemplo en mi hack la paleta 1 tiene los tiles de arbol, hierba, hierba alta, flores y camino, asi te ahorras ponerle una paleta a cada tile que le insertes